Privacy Policy

This is an English translation for convenience. The legally binding version is the German Datenschutzerklärung.

Controller

The controller within the meaning of the GDPR is:

For contact details see the legal notice.

Hosting

This website is hosted by goneo Internet GmbH. When the website is accessed, goneo automatically processes technical access data (for example IP address, date and time, requested page, browser used) in so called server log files. This is necessary for the technical operation and security of the website; the legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in a functioning and secure operation of the website). These log files are not merged with other data sources and are automatically deleted after a short time.

Cookies

This website does not set any cookies.

Audience measurement

This website uses GoatCounter for anonymous, cookie free audience measurement. No personal profiles are created and no persistent identifiers (for example cookies or fingerprinting) are set that would make individual visitors recognizable across multiple visits. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in anonymous statistics about the use of the website). Further information: goatcounter.com/privacy.

Contact by email

If you contact me by email via the address given in the legal notice, your sender address and the content of your message will be processed exclusively for handling your request. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR, and for requests relating to a possible contract Art. 6 (1) (b) GDPR. All data will be deleted as soon as it is no longer required for handling the request, unless statutory retention obligations prevent this.

Your rights

With regard to your personal data, you have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR), data portability (Art. 20 GDPR) and to object to processing (Art. 21 GDPR).

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is: